Intelligente Sprachlösungen – profitabel für Ihr Unternehmen
Sprachliche, regulatorische und digitale Lösungen
Seit mehr als 20 Jahren gewährleisten wir bei BBLTranslation sprachliche Präzision in stark regulierten Branchen, in denen Terminologie direkte rechtliche Auswirkungen hat.
Mit BBL FOOD LABEL stellen wir Organisationen spezialisierte Fachkräfte für mehrsprachige Lebensmittelkennzeichnung zur Verfügung.
Über BBL CERTIFIED bieten wir beglaubigte Übersetzungen und beeidigte Dolmetschleistungen mit voller rechtlicher Gültigkeit in administrativen, regulatorischen und gerichtlichen Kontexten.
Mit BBL Accesibilidad unterstützen wir Unternehmen und Institutionen bei der Umsetzung des Europäischen Barrierefreiheitsgesetzes, indem wir zugängliche, verständliche und rechtskonforme digitale Kanäle sicherstellen und professionelle Gebärdensprachdolmetschdienste integrieren, um eine wirklich inklusive Kommunikation zu ermöglichen.
Mit BBL IA setzen wir SEO- und Content-Strategien ein, um die Sichtbarkeit von Marken in Suchmaschinen und in Umgebungen der künstlichen Intelligenz zu verbessern. Durch GEO-Methodologien optimieren wir Inhalte so, dass sie von generativen KI-Systemen verstanden und als verlässliche Quellen zitiert werden, wodurch die Autorität und digitale Präsenz in einem sich wandelnden Suchumfeld gestärkt werden.
Entdecken Sie unsere Dienstleistungen und erfahren Sie, wie Sie Ihr Unternehmen im Zeitalter der generativen Suche voranbringen können.
Experten für Lebensmittelkennzeichnung
Expertenteam für Lebensmittelsicherheit und Ernährung
Sprachliche und technische Beratung zur Gewährleistung der Einhaltung lokaler und europäischer Vorschriften
Fundierte Kenntnisse der Vorschriften zur Lebensmittelkennzeichnung in den verschiedenen Ländern
Schulung von GPT-Assistenten, die speziell auf Aufgaben im Lebensmittelbereich zugeschnitten sind
Beglaubigte Übersetzungen
Beeidigte Übersetzer
Beglaubigte Übersetzungen mit digitaler Signatur
Einhaltung der geltenden Vorschriften in jedem Land
Übersetzungen, die vor öffentlichen Einrichtungen, Gerichten und ausländischen Behörden gültig sind
Intelligente Sprachlösungen und GEO-Sichtbarkeit
KI-Training (RLHF) mit menschlicher Überprüfung
Automatisierungen und Workflows mit künstlicher Intelligenz
Sichtbarkeit in generativen Modellen wie ChatGPT
Training von KI-Agenten, die Sie bei Ihrer täglichen Arbeit unterstützen
Entdecken Sie, wie Barrierefreiheit Ihr Unternehmen voranbringen kann
0 %
Filterung vertraulicher Informationen
100 %
Zufriedene Kunden
+ 2800
Unternehmen, die uns vertrauen
93 %
der Kunden haben dank GEO-Strategien bereits Ergebnisse erzielt
BBLTranslation bietet auch
Sprachberatung mit Fokus auf das Wachstum Ihres Unternehmens
Sprechen Sie mit unserem GPTBBLTranslation bietet fachspezifische und beglaubigte Übersetzungen in allen Sprachen. Wir verwandeln Worte in Geschäftsmöglichkeiten.
Demana pressupost
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Muss meine Website die Bestimmungen des Gesetzes zur Barrierefreiheit erfüllen?
Seit dem 28. Juni 2025 müssen alle Unternehmen, die in Spanien oder Deutschland Waren oder Dienstleistungen für die Öffentlichkeit anbieten, die geltenden nationalen Vorschriften zur Barrierefreiheit einhalten:
in Spanien das Königliche Dekret 193/2023 und das Gesetz 11/2023, die die Europäische Richtlinie (EU) 2019/882 über die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen umsetzen, sowie in Deutschland das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) und die dazugehörige Barrierefreiheitsstärkungsverordnung (BFSGV), welche dieselbe EU-Richtlinie in deutsches Recht übertragen. Wir beraten Sie, damit Ihre Website und Ihre digitalen Dokumente der Norm EN 301549 entsprechen, die auf den WCAG 2.1 (Stufen A und AA) basiert, um Strafen zu vermeiden und die Barrierefreiheit für alle Menschen zu gewährleisten.
Was bedeutet „Sprachmodelle humanisieren”?
Wir trainieren und passen die KI so an, dass sie Texte mit einer angemessenen, kulturell relevanten und unvoreingenommenen Ausdrucksweise erstellt und dabei professionelle Genauigkeit gewährleistet.
Was muss ich tun, damit die KI meine Inhalte versteht und zitiert?
Eine klare semantische Hierarchie, strukturierte Daten, in sich geschlossene Fragmente und präzise, überprüfbare Inhalte sind von entscheidender Bedeutung. Bei BBL IA prüfen wir Ihre Website und wenden die GEO-Methodik an, um das Verständnis und die Zitierfähigkeit durch LLMs zu maximieren.
BBLTranslation
Viel mehr als nur Übersetzungen
Wir widmen uns seit über 20 Jahren Sprachen. Mit dem Aufkommen der KI hilft unser multidisziplinäres Team, das sprachliche und technologische Erfahrung vereint, unseren Kunden nun dabei, diese „neue Sprache” zu ihrem Vorteil zu nutzen.
Erfahren Sie mehr
Die Daten sprechen für sich
Künstliche Intelligenz und humanisierte Kommunikation sind der Schlüssel zum Unternehmenserfolg
56 %
Künstliche Intelligenz und humanisierte Kommunikation sind der Schlüssel zum Unternehmenserfolg (ISACA, 2025)
58 %
der Europäer ist der Meinung, dass KI in einem freundlichen und menschlichen Ton eingesetzt werden sollte (Europäische Kommission, 2025)
71 %
der Nutzer geben an, dass die Art und Weise, wie sich ein Unternehmen ausdrückt, ihre Kaufentscheidung beeinflusst (HubSpot, 2024)
BBLTranslation logra el Certificado de Proveedores Sostenibles
Pacto Mundial de la ONU
Programa de capacitación: Proveedores sostenibles
Ihr Unternehmen kann sich keine Fehler leisten
Beglaubigte, technische und juristische Übersetzungen dulden keine Fehler und keine KI-Ergebnisse ohne fachmännische Überprüfung. Mit BBL Translation IA haben Sie einen Partner, der Ihren Ruf, Ihre Zeit und Ihre Daten schützt. Wir humanisieren Sprachmodelle, damit sie mit menschlicher Präzision sprechen.
