Soluzioni linguistiche intelligenti come asset di valore per il vostro business
Soluzioni linguistiche, normative e digitali
Da oltre 20 anni, in BBLTranslation garantiamo la precisione del linguaggio in settori altamente regolamentati, dove la terminologia ha un impatto giuridico diretto.
Attraverso BBL FOOD LABEL, mettiamo a disposizione delle organizzazioni specialisti nell’etichettatura alimentare multilingue.
Con BBL CERTIFIED, offriamo traduzioni certificate e interpretariato giurato con piena validità legale in contesti amministrativi, normativi e giudiziari.
Con BBL Accessibilità, affianchiamo aziende e istituzioni nel rispetto della Legge Europea sull’Accessibilità, garantendo canali digitali accessibili, comprensibili e conformi alla normativa vigente, e integrando servizi professionali di interpretazione nella lingua dei segni per una comunicazione realmente inclusiva. Adeguamento della documentazione bancaria e finanziaria ai requisiti di accessibilità e di linguaggio chiaro.
Con BBL IA, applichiamo strategie SEO e di contenuto per migliorare la visibilità dei brand nei motori di ricerca e negli ambienti di intelligenza artificiale. Attraverso metodologie GEO, ottimizziamo i contenuti affinché vengano compresi e citati come fonti affidabili dai sistemi di IA generativa, rafforzando l’autorevolezza e la presenza digitale in un ecosistema di ricerca in continua evoluzione.
Esplorate i nostri servizi e scoprite come possiamo dare slancio alla vostra attività nell’era della ricerca generativa
Esperti in etichettatura alimentare
- Team qualificato in sicurezza alimentare e nutrizione
- Consulenza linguistica e tecnica per garantire il rispetto delle normative locali ed europee
- Conoscenza approfondita della legislazione in materia di etichettatura alimentare nei diversi paesi
- Formazione di assistenti GPT personalizzati per le attività nel settore alimentare
Traduzioni certificate ufficiali
- Traduttori giurati certificati
- Traduzioni giurate con firma digitale
- Conformità alle normative vigenti in ogni paese
- Traduzioni valide presso enti pubblici, tribunali e amministrazioni straniere
Soluzioni linguistiche intelligenti e visibilità GEO
- Formazione IA (RLHF) con revisione umana
- Automazioni e flusso di lavoro con intelligenza artificiale
- Visibilità su modelli generativi come ChatGPT
- Formazione di agenti di intelligenza artificiale per aiutarti nella tua attività quotidiana
Scopri come l’accessibilità digitale può dare slancio alla tua attività
0 %
Fughe di informazioni riservate
100 %
Clienti soddisfatti
+ 2800
Aziende che si affidano a noi
93 %
Clienti che hanno già ottenuto risultati grazie alle strategie GEO
BBLTranslation offre anche
Consulenza linguistica incentrata sulla crescita della tua attività
BBLTranslation offre traduzioni specializzate e giurate in tutte le lingue. Trasformiamo le parole in opportunità di business.
Richiedi un preventivo
Domande frequenti (FAQ)
Il mio sito web è tenuto a rispettare la legge sull’accessibilità?
Dal 28 giugno 2025, tutte le aziende che offrono beni o servizi al pubblico in Europa devono conformarsi alla Direttiva Europea sull’Accessibilità. Il quadro giuridico di riferimento in Italia è la Legge Stanca (L. 4/2004), successivamente modificata dal D. lgs. 106/2018 e il D. lgs 27 maggio 2022, n. 82 che recepisce la Direttiva (UE) 2019/882, nota come European Accessibility Act (EAA).
Ti forniamo consulenza affinché il tuo sito web e i tuoi documenti digitali siano conformi alla norma EN 301549, basata sulle WCAG 2.1 (livelli A e AA), per evitare sanzioni e garantire l’accessibilità a tutti gli utenti.
Cosa significa “umanizzare i modelli linguistici”?
Addestriamo e adattiamo l’IA affinché generi testi con un tono appropriato, culturalmente rilevante e privo di pregiudizi, mantenendo una precisione professionale.
Cosa devo fare affinché l’IA comprenda e citi i miei contenuti?
È fondamentale disporre di una gerarchia semantica chiara, dati strutturati, frammenti autonomi e contenuti accurati e verificabili. In BBL IA facciamo una valutazione indipendente del tuo sito web e applichiamo la metodologia GEO per massimizzare la comprensione e la citabilità da parte degli LLM
BBLTranslation
Molto più che traduzioni
Da oltre 20 anni ci dedichiamo alle lingue. Ora, con l’avvento dell’IA, il nostro team multidisciplinare, che combina esperienza linguistica e tecnologica, aiuta i nostri clienti a trarre vantaggio da questo “nuovo linguaggio”.
I dati parlano da soli
56 %
degli utenti reputa che l’intelligenza artificiale e la comunicazione umanizzata siano fondamentali per il successo aziendale (ISACA, 2025)
58 %
degli europei ritiene che l’IA debba essere utilizzata con un tono cordiale e umano (Commissione Europea, 2025)
71 %
degli utenti afferma che il modo in cui un’azienda si esprime influenza la sua decisione di acquisto (HubSpot, 2024)
BBLTranslation logra el Certificado de Proveedores Sostenibles
Pacto Mundial de la ONU
Programa de capacitación: Proveedores sostenibles
La tua attività non può rischiare errori
Le traduzioni giurate, tecniche e legali non ammettono errori, né risultati di IA senza revisione da parte di esperti. BBL Translation IA è il partner che protegge la tua reputazione, il tuo tempo e i tuoi dati. Umanizziamo i modelli linguistici affinché parlino con precisione umana.
