Sworn translation services in Cambrils, Tarragona: experience and professionalism

BBLTranslation

Introduction

In an increasingly globalised world, communication between different languages and cultures is essential. Whether for legal translations, academic translations, commercial translations or real estate translations, the need for accurate and reliable translations is crucial. In this context, we are proud to present our sworn translation services in Cambrils, Tarragona. We are a team of professionals committed to providing the highest quality sworn translations to meet the demands of our clients in the region.

The importance of sworn translation

Sworn translation, also known as certified translation, is a type of translation used for official and legal documents that must be submitted to government authorities, educational institutions, courts of law and other bodies. These documents include birth certificates, legal contracts, academic diplomas, powers of attorney and more. A sworn translation ensures that the content of the translated document is true to the original and bears the stamp and signature of an authorised sworn translator.

Our services in Cambrils, Tarragona

As part of our commitment to providing comprehensive language solutions, we offer sworn translation services in Cambrils, Tarragona. Our team is made up of sworn translators with experience and in-depth knowledge in various fields, enabling us to handle a wide range of legal and administrative documents with precision and professionalism.

Why choose our services

  1. Professionalism and experience: Our team of sworn translators is highly qualified and has extensive experience in translating legal and official documents. We understand the importance of accuracy and specific terminology in this type of translation.
  2. Confidentiality: We recognise the inherent confidentiality of many of the documents we handle. We therefore guarantee the security and privacy of the information contained in the documents you entrust to us.
  3. Speed and efficiency: We understand that on many occasions, documents requiring sworn translation are needed within tight deadlines. We strive to deliver high quality work within the agreed time.
  4. Wide range of languages: Our team of sworn translators covers a variety of languages, enabling us to cater for the diverse needs of the multicultural community of Cambrils and Tarragona.

How to contact us

If you are looking for reliable and professional sworn translation services in Cambrils, Tarragona, do not hesitate to contact us. We are here to help you with your translation needs and ensure that your documents are presented with accuracy and legal compliance.

In short, our commitment to excellence, accuracy and confidentiality makes us the ideal choice for your sworn translation needs in Cambrils, Tarragona. Trust us to provide you with language services that meet the highest standards in the industry.

Our values

Your success is ours

Fast and confidential

Specialised native speakers

Zero-mistake guarantee

Formulario

Advertencia importante: le aconsejamos que lea detenidamente el contenido del presente texto legal con carácter previo a facilitar cualquier dato de carácter personal a través de la web de Bibielle Global Translations, SL., propietaria y responsable de la correcta aplicación de la Política de Privacidad.
De conformidad con la normativa de aplicación a la protección de datos de carácter personal, y conforme a las nuevas disposiciones contenidas en el Reglamento General Europeo de Protección de Datos (en adelante RGPD), de directa aplicación el 25 de mayo de 2018, Bibielle Global Translations, SL le informa de lo siguiente:
i. Datos de contacto del Responsable del tratamiento: Bibielle Global Translations, SL (en adelante BBL), con CIF B65336885 y domicilio social en Calle Cartagena 241, Barcelona, 08025 España y correo electrónico de contacto legal@bbltranslation.eu

ii. Finalidades: los datos recogidos mediante el correo electrónico de contacto, o formulario para la solicitud de presupuesto de servicios, serán incorporados a los ficheros titularidad de BBL con la finalidad de atender, tramitar y dar respuesta al objeto de su solicitud o contacto. Los datos facilitados no serán utilizados con finalidades distintas a las que motivó su recogida.

iii. Adicionalmente, y de manera voluntaria, podrá prestar su consentimiento (marcando la correspondiente casilla o registro) para el envío, por cualquier vía y/o medio electrónico, de comunicaciones comerciales y mantenerle informado, acerca de los servicios que, siendo similares a los actuales, puedan resultar e su interés, y BBL ofrezca a sus Clientes y usuarios en condiciones más ventajosas, y la realización de encuestas de mercado o satisfacción del cliente.

iv. Conservación: los datos serán conservados por el tiempo exclusivamente necesario para alcanzar los fines que motivaron su recogida, dar respuesta al objeto de su solicitud o contacto y mientras exista un interés mutuo, siendo suprimidos cuando dejen de ser necesarios a tales fines, finalice la relación comercial o contractual entablada, salvo que su conservación venga dispuesta por una obligación legal.

En el caso de prestar su consentimiento para el envío de comunicaciones comerciales, los datos personales serán tratados de forma activa mientras ostente la condición de Usuario, o no revoque su consentimiento.

v. Comunicación de datos: en ningún caso sus datos serán cedidos o comunicados a terceros, salvo obligación legal; ni se efectuará transferencias internacionales de los mismos, salvo consentimiento inequívoco del interesado, previa información de los posibles destinatarios, finalidad y, en su caso, país de destino.

vi. Deber de secreto: BBL cumple estrictamente el deber de secreto y confidencialidad de los datos de carácter personal, habiendo implementado, a estos efectos, las medidas de índole técnica, organizativa y de seguridad necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento y/o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la técnica, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, todo ello, conforme a lo establecido por la legislación española y europea de Protección de Datos de Carácter Personal.

vii. Derechos que asisten al interesado:

a. Ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición, limitación del tratamiento, portabilidad de datos y no ser objeto de decisiones individualizadas automatizadas, mediante escrito dirigido a Bibielle Global Translations, SL, Calle Cartagena 241, Barcelona, 08025 España o a través de la dirección de correo electrónico legal@bbltranslation.eu indicando el objeto de su solicitud, y acompañando DNI o pasaporte que le identifique.
b. Reclamar ante la Autoridad de Control: si un usuario considera que no se está haciendo buen uso de sus datos, y no es atendido por BBL podrá dirigir una reclamación a la autoridad de protección de datos que corresponda, siendo la Agencia Española de Protección de Datos la indicada en nuestro País.

viii. En el supuesto de que reciba comunicaciones comerciales por medios electrónicos, de conformidad con la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSICE), podrá retirar su consentimiento, darse de baja o modificar sus datos utilizando el mismo canal, a través de la dirección de correo electrónico legal@bbltranslation.eu que se designará en cada comunicación.