Jailbreak en IA: com protegir els teus models i per què confiar en un partner ètic i professional

Ciberseguretat, Desinformació, Intel·ligència artificial

En un món cada vegada més impulsat per la intel·ligència artificial (IA), la seguretat i l’ètica s’han convertit en pilars fonamentals per a empreses que desitgen implementar solucions tecnològiques amb garanties. Un dels conceptes que ha cobrat especial rellevància en els últims temps és el jailbreak de models d’IA, una tècnica que, lluny de pertànyer només a l’àmbit tècnic, té profundes implicacions legals, de privacitat i de confiança empresarial.

A BBLTranslation, fa més de sis anys que som pioners en l’aplicació de tecnologies lingüístiques avançades. No només oferim traduccions jurades amb signatura digital o certificades amb Blockchain, sinó que també ens posicionem com un referent en la protecció i l’avaluació ètica de sistemes d’IA, incloent-hi la detecció i l’anàlisi d’intents de jailbreak en models lingüístics.

Què és el jailbreak en IA?

El concepte de jailbreak prové del món del programari i fa referència a l’acte de superar restriccions imposades pels desenvolupadors, com succeeix amb alguns telèfons mòbils. En el context de la intel·ligència artificial, el jailbreak implica modificar o explotar un model lingüístic (com els models generatius tipus GPT) perquè respongui de manera inapropiada, reveli informació confidencial o actuï fora dels seus paràmetres de seguretat.

Per exemple, un atacant podria induir un model d’IA a donar instruccions per a activitats il·legals o incomplir les seves pròpies polítiques ètiques simplement manipulant el llenguatge o estructurant el prompt d’una manera específica. Això pot derivar en filtracions d’informació, respostes nocives o comportaments impredictibles que afecten la reputació i la seguretat de les empreses que implementen aquests sistemes.

Coneixement tècnic aplicat amb responsabilitat

A BBLTranslation coneixem en profunditat les tècniques de jailbreak i les seves implicacions. Però el que realment ens diferencia és com emprem aquest coneixement: amb ètica, rigor i professionalitat. La nostra experiència treballant amb lingüistes, enginyers, informàtics i experts en seguretat ens permet oferir als nostres clients un acompanyament tècnic d’alta qualitat, orientat a l’auditoria, la validació i el reforç de models lingüístics basats en la IA.

Oferim serveis com:

  • Anàlisi de robustesa davant de prompts maliciosos.
  • Simulació d’intents de jailbreak controlats per a proves de seguretat.
  • Detecció de vulnerabilitats lingüístiques en assistents conversacionals o models generatius.
  • Consultoria per al disseny de sistemes ètics i resilients.
  • Traduccions i localització de dades confidencials tenint en compte protocols legals estrictes.

IA ètica com a valor diferencial

En un sector on moltes empreses prioritzen la velocitat i el cost per sobre del criteri professional, a BBLTranslation creiem que l’ètica no és una opció, sinó una necessitat. Apliquem els principis de transparència, legalitat i responsabilitat a cadascun dels nostres processos, des de la traducció jurada fins a l’avaluació de sistemes d’IA.

Creiem fermament que la tecnologia no ha de ser una caixa negra. Els nostres experts treballen per garantir que els models d’IA amb els quals col·laborem, siguin dels nostres clients o desenvolupats internament, siguin segurs, explicables i resistents a manipulacions externes.

Per què és important per a la teva empresa?

Si la teva empresa ja fa servir sistemes basats en IA (bots de conversa, assistents intel·ligents, sistemes d’anàlisis de dades o plataformes de traducció automàtica) és imprescindible que et preguntis: són els meus models resistents a atacs tipus jailbreak? Podrien ser manipulats per oferir informació errònia o comprometedora?

A BBLTranslation t’ajudem a trobar respostes a aquestes preguntes. Avaluem la integritat dels teus models amb proves avançades, detectem punts febles i t’assessorem en les millors pràctiques per reforçar la teva seguretat lingüística.

A més, si estàs considerant la implementació de la IA generativa en el teu flux de treball multilingüe, t’oferim una solució completa: des de la integració tecnològica fins a la localització cultural i legal, sempre amb un enfocament ètic i orientat al negoci.

Conclusió

En un entorn on la IA es converteix en motor d’innovació, la seguretat i l’ètica són els nous estàndards de qualitat. A BBLTranslation, no només traduïm paraules: traduïm confiança tecnològica a resultats reals. Gràcies al nostre coneixement en tècniques com el jailbreak i la nostra filosofia de treball responsable, t’ajudem a liderar la transformació digital de manera segura, sostenible i amb impacte.

Amb nosaltres, la teva IA parla amb precisió, ètica i protecció.

________________________________________

Posa’t en contacte amb nosaltres!

Els nostres valors

El teu èxit és el nostre

Rapidesa i confidencialitat

Traductors nadius especialitzats

Garantia zero errors

Preguntes

Espanya: +34 93 187 6994

Itàlia: +39 06 983 52558

Regne Unit: +44 208 180 1993

Formulari de contacte

Advertencia importante: le aconsejamos que lea detenidamente el contenido del presente texto legal con carácter previo a facilitar cualquier dato de carácter personal a través de la web de Bibielle Global Translations, SL., propietaria y responsable de la correcta aplicación de la Política de Privacidad.
De conformidad con la normativa de aplicación a la protección de datos de carácter personal, y conforme a las nuevas disposiciones contenidas en el Reglamento General Europeo de Protección de Datos (en adelante RGPD), de directa aplicación el 25 de mayo de 2018, Bibielle Global Translations, SL le informa de lo siguiente:
i. Datos de contacto del Responsable del tratamiento: Bibielle Global Translations, SL (en adelante BBL), con CIF B65336885 y domicilio social en Calle Cartagena 241, Barcelona, 08025 España y correo electrónico de contacto legal@bbltranslation.eu

ii. Finalidades: los datos recogidos mediante el correo electrónico de contacto, o formulario para la solicitud de presupuesto de servicios, serán incorporados a los ficheros titularidad de BBL con la finalidad de atender, tramitar y dar respuesta al objeto de su solicitud o contacto. Los datos facilitados no serán utilizados con finalidades distintas a las que motivó su recogida.

iii. Adicionalmente, y de manera voluntaria, podrá prestar su consentimiento (marcando la correspondiente casilla o registro) para el envío, por cualquier vía y/o medio electrónico, de comunicaciones comerciales y mantenerle informado, acerca de los servicios que, siendo similares a los actuales, puedan resultar e su interés, y BBL ofrezca a sus Clientes y usuarios en condiciones más ventajosas, y la realización de encuestas de mercado o satisfacción del cliente.

iv. Conservación: los datos serán conservados por el tiempo exclusivamente necesario para alcanzar los fines que motivaron su recogida, dar respuesta al objeto de su solicitud o contacto y mientras exista un interés mutuo, siendo suprimidos cuando dejen de ser necesarios a tales fines, finalice la relación comercial o contractual entablada, salvo que su conservación venga dispuesta por una obligación legal.

En el caso de prestar su consentimiento para el envío de comunicaciones comerciales, los datos personales serán tratados de forma activa mientras ostente la condición de Usuario, o no revoque su consentimiento.

v. Comunicación de datos: en ningún caso sus datos serán cedidos o comunicados a terceros, salvo obligación legal; ni se efectuará transferencias internacionales de los mismos, salvo consentimiento inequívoco del interesado, previa información de los posibles destinatarios, finalidad y, en su caso, país de destino.

vi. Deber de secreto: BBL cumple estrictamente el deber de secreto y confidencialidad de los datos de carácter personal, habiendo implementado, a estos efectos, las medidas de índole técnica, organizativa y de seguridad necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento y/o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la técnica, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, todo ello, conforme a lo establecido por la legislación española y europea de Protección de Datos de Carácter Personal.

vii. Derechos que asisten al interesado:

a. Ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición, limitación del tratamiento, portabilidad de datos y no ser objeto de decisiones individualizadas automatizadas, mediante escrito dirigido a Bibielle Global Translations, SL, Calle Cartagena 241, Barcelona, 08025 España o a través de la dirección de correo electrónico legal@bbltranslation.eu indicando el objeto de su solicitud, y acompañando DNI o pasaporte que le identifique.
b. Reclamar ante la Autoridad de Control: si un usuario considera que no se está haciendo buen uso de sus datos, y no es atendido por BBL podrá dirigir una reclamación a la autoridad de protección de datos que corresponda, siendo la Agencia Española de Protección de Datos la indicada en nuestro País.

viii. En el supuesto de que reciba comunicaciones comerciales por medios electrónicos, de conformidad con la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSICE), podrá retirar su consentimiento, darse de baja o modificar sus datos utilizando el mismo canal, a través de la dirección de correo electrónico legal@bbltranslation.eu que se designará en cada comunicación.