En BBLTranslation, siempre hemos creído que las empresas deben liderar con propósito y valores, tanto a la hora de ofrecer sus servicios como al comprometerse con un impacto social positivo. Hoy nos complace anunciar una nueva etapa emocionante en nuestro camino: ¡BBLTranslation se ha unido oficialmente a la comunidad de los Principios de Empoderamiento de las Mujeres (WEPs)!
¿Qué son los WEPs?
Los Principios de Empoderamiento de las Mujeres (WEPs) fueron establecidos a través de una colaboración entre ONU Mujeres y el Pacto Mundial de las Naciones Unidas. Estos principios ofrecen orientación a las empresas sobre cómo promover la igualdad de género y empoderar a las mujeres en el lugar de trabajo, el mercado y la comunidad. Al convertirnos en signatarios de los WEPs, nos unimos a una red global de empresas dedicadas a avanzar en la igualdad de género y a fomentar un lugar de trabajo diverso e inclusivo donde todos puedan prosperar.
Nuestro compromiso con la igualdad de género
En BBLTranslation reconocemos la importancia de la diversidad y la inclusión para impulsar la innovación y ofrecer servicios de alta calidad a nuestros clientes de todo el mundo. Al unirnos a los WEPs, reafirmamos nuestro compromiso con la igualdad de género en tres áreas clave:
1. Lugar de trabajo: nuestro objetivo es crear un entorno laboral que ofrezca las mismas oportunidades para todos, independientemente del género. Esto incluye igualdad de remuneración por trabajo de igual valor, compromiso con la representación de mujeres en puestos de liderazgo y apoyo continuo para el desarrollo profesional y la conciliación entre la vida laboral y personal.
2. Mercado: como agencia de traducción global, entendemos la importancia de las perspectivas diversas. Nuestro compromiso con los WEPs fortalece nuestra capacidad para atender a clientes de todas las procedencias, asegurando la inclusión en nuestros servicios y asociaciones comerciales.
3. Comunidad: estamos comprometidos con tener un impacto positivo en las comunidades a las que servimos, tanto a escala local (priorizando proveedores de Cataluña) como global.
Estamos convencidos de que, al empoderar a las mujeres y promover la igualdad de género, contribuimos a la construcción de una sociedad más fuerte y equitativa.
¿Por qué es importante?
Las investigaciones han demostrado consistentemente que la diversidad de género en las empresas mejora el rendimiento financiero y la toma de decisiones, y fomenta una fuerza laboral más innovadora y comprometida. Más allá de los beneficios comerciales, creemos que empoderar a las mujeres y fomentar la igualdad de género es simplemente lo correcto. Nos sentimos orgullosos de estar al lado de otras empresas que comparten estos valores y tenemos muchas ganas de implementar medidas significativas para contribuir a un futuro más inclusivo.
¿Y a partir de ahora?
Como miembro de la comunidad WEPs, BBLTranslation participará en iniciativas e intercambios de buenas prácticas con otras organizaciones afines. Continuaremos revisando nuestras políticas internas, asistiendo a programas de capacitación y mentoría, y asegurándonos de que nuestro compromiso con la igualdad de género siga siendo central en nuestras operaciones.
Este es solo el comienzo de nuestra trayectoria en el ámbito de los WEPs y esperamos colaborar con nuestros socios, clientes y la comunidad mientras seguimos promoviendo la igualdad de género en cada aspecto de nuestro negocio.
Únete a nosotros en esta celebración
Queremos dar las gracias a nuestros colaboradores, clientes y socios, quienes han sido fundamentales para hacer de BBLTranslation un lugar donde la igualdad y la diversidad prosperan. Juntos estamos avanzando hacia un mundo más inclusivo.
¡Estamos llevando a cabo más acciones para empoderar a las mujeres y promover la diversidad y la inclusión a través de nuestros esfuerzos continuos!
Para obtener más información sobre los Principios de Empoderamiento de las Mujeres, puedes visitar https://www.weps.org/
BBLTranslation
Promoviendo el cambio a través del lenguaje y la inclusión.
