Le traduzioni tecniche necessitano, sempre di più, di una maggiore attenzione da parte delle aziende. Si richiede ai traduttori una conoscenza nei minimi dettagli della terminologia del settore. I nostri esperti sono scelti appositamente a seconda dei vari campi dell’ingegneria.
Alcuni dei documenti più tradotti nel settore:
- Cataloghi prodotto
- Etichette
- Manuali utente
- Moduli per l’e-learning tecnico online
Il settore delle energie rinnovabili, cuore dell’innovazione, ha bisogno di esperti tra cui ingegneri che sappiano gestire la terminologia specifica nella lingua di partenza e in quella di destinazione.
Alcuni dei documenti più tradotti nel settore:
- Contratti
- Progetti in campo fotovoltaico ed eolico
- Studi di fattibilità