{"id":91135,"date":"2026-01-09T13:01:07","date_gmt":"2026-01-09T13:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/traduccion-jurada-y-certificada-en-italiano\/"},"modified":"2026-06-15T10:35:10","modified_gmt":"2026-06-15T10:35:10","slug":"traduccion-jurada-y-certificada-en-italiano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/traduccion-jurada-y-certificada-en-italiano\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n jurada y certificada en italiano"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-e6b5c2c0 alignfull\">\n<div class=\"gb-container gb-container-d9e67a04\">\n<div class=\"gb-container gb-container-db2b05eb\">\n<div class=\"gb-container gb-container-a8f33435\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-e72204db gb-headline-text\">\u00abLas traducciones son el acceso directo al \u00e9xito: haz traducciones rentables para tu negocio\u00bb<\/h3>\n\n<\/div>\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-4c84d020 gb-headline-text\">Barbara Beatrice Lavitola<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-c62b8376 gb-headline-text\"><em>Directora gerente<\/em><\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-a07c46c4\">\n\n<h1 class=\"gb-headline gb-headline-42243cc9 gb-headline-text\"><strong><strong>Traduction asserment\u00e9e et certifi\u00e9e en italien<\/strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez <strong>BBLTranslation<\/strong>, nous proposons des services de traduction asserment\u00e9e et certifi\u00e9e en italien, afin de garantir la validit\u00e9 juridique de vos documents officiels en Espagne et dans d&rsquo;autres pays. Notre \u00e9quipe de traducteurs asserment\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9s est qualifi\u00e9e pour r\u00e9aliser des traductions fid\u00e8les, pr\u00e9cises et officielles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Services de traduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre agence de traduction \u00e0 Barcelone propose une large gamme de services en italien, notamment :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ultimate-post-advanced-list ultp-block-bcb803\"><ul class=\"ultp-list-wrapper ultp-list-layout1\">\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-ddefe1\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\"><strong>Traduction asserment\u00e9e et certifi\u00e9e en italien<\/strong>, valable aupr\u00e8s des organismes publics et priv\u00e9s.<\/div><\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-002820\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\"><strong>Traduction m\u00e9dicale en italien<\/strong>, pour les rapports et certificats m\u00e9dicaux.<\/div><\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-dde0b6\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\"><strong>Traduction juridique en italien<\/strong>, pour les contrats, les jugements et les documents juridiques.<\/div><\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-687454\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\"><strong>Traduction technique en italien<\/strong>, adapt\u00e9e \u00e0 des secteurs sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-300x300.png\" alt=\"Servicios de Traducci\u00f3n jurada certificada en holand\u00e9s\" class=\"wp-image-89646\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-300x300.png 300w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-150x150.png 150w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-768x768.png 768w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-1536x1536.png 1536w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-2048x2048.png 2048w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-600x600.png 600w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-300x300.avif 300w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-1024x1024.avif 1024w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-150x150.avif 150w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-768x768.avif 768w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-1536x1536.avif 1536w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-2048x2048.avif 2048w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/English-Learning_flat_writing-essays-pen-paper-600x600.avif 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d867be59\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-77497ea0 gb-button-text\" href=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/traduccion-jurada-y-certificada-en-italiano\/#formulario\" rel=\"nofollow\">Demandez plus d&rsquo;informations sur les traductions vers l&rsquo;italien<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-0ca702bb\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une traduction asserment\u00e9e en italien en Espagne et quand en avez-vous besoin ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La\u00a0<strong>traduction asserment\u00e9e en italien<\/strong>\u00a0est celle r\u00e9alis\u00e9e par un traducteur asserment\u00e9, qui certifie la fid\u00e9lit\u00e9 du contenu et du format du document original, lui conf\u00e9rant ainsi une validit\u00e9 juridique. Elle est indispensable pour :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduccion-jurada-certificada-informes-sanitarios-1024x683.jpg\" alt=\"necesitas una traducci\u00f3n jurada y certificada\" class=\"wp-image-89699\" srcset=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduccion-jurada-certificada-informes-sanitarios-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduccion-jurada-certificada-informes-sanitarios-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduccion-jurada-certificada-informes-sanitarios-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduccion-jurada-certificada-informes-sanitarios.jpg 1200w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduccion-jurada-certificada-informes-sanitarios-1024x683.avif 1024w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduccion-jurada-certificada-informes-sanitarios-300x200.avif 300w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduccion-jurada-certificada-informes-sanitarios-768x512.avif 768w, https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduccion-jurada-certificada-informes-sanitarios.avif 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-ultimate-post-advanced-list ultp-block-03bbc6\"><ul class=\"ultp-list-wrapper ultp-list-layout1\">\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-f221c6\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\"><strong>Les documents notari\u00e9s\u00a0<\/strong>tels que les procurations ou les testaments.<\/div><\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-b51fbd\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\"><strong>Les actes d&rsquo;\u00e9tat civil\u00a0<\/strong>(naissance, mariage, d\u00e9c\u00e8s).<\/div><\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-aa7b0a\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\">Les documents acad\u00e9miques et les dipl\u00f4mes officiels.<\/div><\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-984813\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\">Les documents juridiques et judiciaires.<\/div><\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-132843\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\">Les d\u00e9marches en mati\u00e8re d&rsquo;immigration et de droit des \u00e9trangers.<\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-a3db5a15 alignfull\">\n<div class=\"gb-container gb-container-c2214623\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Pourquoi choisir BBLTranslation pour vos traductions en italien ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Avec\u00a0<strong>BBLTranslation, vous avez la garantie\u00a0<\/strong>de b\u00e9n\u00e9ficier :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/degree-education-graduated-diploma.svg\" alt=\"Traductores oficialmente certificados y especializados en terminolog\u00eda legal y administrativa\" class=\"wp-image-89663\" style=\"width:80px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div  class=\"wp-block-ultimate-post-heading ultp-block-995c75\"><div class=\"ultp-block-wrapper\"><div class=\"ultp-heading-wrap ultp-heading-style1 ultp-heading-center\"><h4 class=\"ultp-heading-inner\"><span><strong><strong><strong><strong>Des traducteurs agr\u00e9\u00e9s<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/h4><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-d603c48bddce02a75a9953db37d03082 wp-block-paragraph\">Nous travaillons avec des traducteurs asserment\u00e9s qui r\u00e9pondent aux exigences l\u00e9gales \u00e9tablies par le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et de la Coop\u00e9ration d&rsquo;Espagne.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/make-goals-list-do-plan.svg\" alt=\"Garant\u00eda de cumplimiento con los est\u00e1ndares legales m\u00e1s exigentes\" class=\"wp-image-89689\" style=\"width:80px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div  class=\"wp-block-ultimate-post-heading ultp-block-74ae50\"><div class=\"ultp-block-wrapper\"><div class=\"ultp-heading-wrap ultp-heading-style1 ultp-heading-center\"><h4 class=\"ultp-heading-inner\"><span><strong><strong><strong><strong><strong>Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s dans divers domaines<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/h4><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-09af5baa3ca664c68d0c6aa8e5b2227c wp-block-paragraph\">Nous disposons de traducteurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans la\u00a0<strong>traduction juridique<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>technique<\/strong>\u00a0en italien.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/step-stairs-goal-success.svg\" alt=\"Traducciones fieles, reconocidas y con respaldo oficial\" class=\"wp-image-89681\" style=\"width:80px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div  class=\"wp-block-ultimate-post-heading ultp-block-f10d12\"><div class=\"ultp-block-wrapper\"><div class=\"ultp-heading-wrap ultp-heading-style1 ultp-heading-center\"><h4 class=\"ultp-heading-inner\"><span><strong><strong><strong><strong>Des d\u00e9lais serr\u00e9s<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/h4><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-c9842c464ed623562eceb0942229debf wp-block-paragraph\">Nous proposons des livraisons rapides afin que vous puissiez respecter les d\u00e9lais de vos d\u00e9marches.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/testing-exam-document-check.svg\" alt=\"Entrega puntual y confidencialidad total\" class=\"wp-image-89654\" style=\"width:80px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div  class=\"wp-block-ultimate-post-heading ultp-block-5d5c90\"><div class=\"ultp-block-wrapper\"><div class=\"ultp-heading-wrap ultp-heading-style1 ultp-heading-center\"><h4 class=\"ultp-heading-inner\"><span><strong><strong><strong>Un service personnalis\u00e9<\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/h4><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-4023abdb073346dc61f652eb2820e627 wp-block-paragraph\">Nous vous offrons un service proche et confidentiel, en veillant \u00e0 ce que votre document soit trait\u00e9 avec le plus grand professionnalisme.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-45215304 alignwide\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-aed0f801 gb-button-text\" href=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/traduccion-jurada-y-certificada-en-italiano\/#formulario\" rel=\"nofollow\">Demandez un devis pour votre traduction en italien<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2207d6e1 alignfull\">\n<div class=\"gb-container gb-container-77224b64\">\n<div class=\"gb-container gb-container-ee5f6c7c alignwide\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"gb-container gb-container-e78052b7\">\n<div  class=\"wp-block-ultimate-post-heading ultp-block-2eddd3\"><div class=\"ultp-block-wrapper\"><div class=\"ultp-heading-wrap ultp-heading-style5 ultp-heading-left\"><h2 class=\"ultp-heading-inner\"><span><strong><strong><strong>Nous proposons les meilleurs prix du march\u00e9<\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/h2><div class=\"ultp-sub-heading\"><div class=\"ultp-sub-heading-inner\">\u00e0 partir de seulement 30 \u20ac<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div  class=\"wp-block-ultimate-post-heading ultp-block-846119\"><div class=\"ultp-block-wrapper\"><div class=\"ultp-heading-wrap ultp-heading-style5 ultp-heading-left\"><h2 class=\"ultp-heading-inner\"><span><strong><strong><strong><strong>Livraison en 24 h dans toute l&rsquo;Espagne<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/h2><div class=\"ultp-sub-heading\"><div class=\"ultp-sub-heading-inner\">Nous livrons la traduction au format PDF et\/ou par coursier en 24 heures.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div  class=\"wp-block-ultimate-post-heading ultp-block-4a654d\"><div class=\"ultp-block-wrapper\"><div class=\"ultp-heading-wrap ultp-heading-style5 ultp-heading-left\"><h2 class=\"ultp-heading-inner\"><span><strong><strong><strong><strong>Demandez un devis imm\u00e9diat<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/h2><div class=\"ultp-sub-heading\"><div class=\"ultp-sub-heading-inner\">Demandez une traduction asserment\u00e9e en italien en ligne.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e98515f6\">\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Comment obtenir votre traduction certifi\u00e9e en italien ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obtenez votre\u00a0<strong>traduction certifi\u00e9e en\u00a0<\/strong>italien facilement et rapidement avec nous :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ultimate-post-advanced-list ultp-block-6f5d2c\"><ul class=\"ultp-list-wrapper ultp-list-layout1\">\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-fa6dc6\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\">Envoyez votre document au format num\u00e9rique.<\/div><\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-dfe4ad\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\">Recevez un devis d\u00e9taill\u00e9.<\/div><\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-f0cf91\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\">Nous traduisons et certifions le document.<\/div><\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-ultimate-post-list ultp-block-ec6ea4\"><div class=\"ultp-list-content\"><div class=\"ultp-listicon-bg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M12 1.25C6.063 1.25 1.25 6.063 1.25 12S6.063 22.75 12 22.75 22.75 17.937 22.75 12 17.937 1.25 12 1.25Zm4.737 8.426a1 1 0 0 0-1.474-1.352l-4.794 5.23-1.762-1.761a1 1 0 0 0-1.414 1.414l2.5 2.5a1 1 0 0 0 1.444-.031l5.5-6Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg>\n<\/div><div class=\"ultp-list-title\">Nous vous remettons la traduction asserment\u00e9e en italien sur papier ou sous forme de traduction asserment\u00e9e avec signature num\u00e9rique.<\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Vous avez besoin d&rsquo;une traduction asserment\u00e9e et certifi\u00e9e en italien, avec une garantie totale et en toute rapidit\u00e9 ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contactez-nous et obtenez votre devis personnalis\u00e9 sans engagement.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-button gb-button-189209bf gb-button-text\" href=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/traduccion-jurada-y-certificada-en-italiano\/#formulario\" rel=\"nofollow\">Demandez un devis d\u00e8s maintenant<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c348de4f\">\n\n<h2 id=\"Proceso_de_Traducci\u00f3n_Jurada_y_Certificada_en_Ingl\u00e9s\" class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Foire aux questions \u2013 Traduction asserment\u00e9e et certifi\u00e9e en italien<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-fd85318f gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-177ec038 gb-accordion__item gb-accordion__item-open\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-f5830dd4 gb-accordion__toggle gb-block-is-current\" id=\"gb-accordion-toggle-f5830dd4\"><span class=\"gb-button-text\"><strong><strong><strong><strong>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une traduction asserment\u00e9e en italien ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-faac842d\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-faac842d\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une traduction officielle sign\u00e9e par un traducteur asserment\u00e9, qui certifie la fid\u00e9lit\u00e9 au document original.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-272e901e gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-836c17cc gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-836c17cc\"><span class=\"gb-button-text\"><strong><strong>Quels types de documents n\u00e9cessitent une traduction asserment\u00e9e en italien ?<\/strong><br><\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-1b19cd61\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-1b19cd61\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Principalement des documents juridiques, universitaires et officiels pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 des organismes italiens.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-170fedc5 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-cbecaaa2 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-cbecaaa2\"><span class=\"gb-button-text\"><strong><strong><strong><strong>Les traductions asserment\u00e9es r\u00e9alis\u00e9es dans d&rsquo;autres pays sont-elles valables en Italie ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-9088ad6e\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-9088ad6e\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela d\u00e9pend de l&rsquo;organisme italien qui re\u00e7oit les documents. Dans de nombreux cas, une traduction asserment\u00e9e r\u00e9alis\u00e9e dans un autre pays doit faire l&rsquo;objet d&rsquo;une l\u00e9galisation ou d&rsquo;une apostille pour \u00eatre accept\u00e9e en Italie.<br>Pour \u00e9viter des frais suppl\u00e9mentaires et des retards, il est fortement recommand\u00e9 que la traduction asserment\u00e9e soit effectu\u00e9e par un traducteur asserment\u00e9 agr\u00e9\u00e9 en Italie, afin que le document soit valide d\u00e8s sa pr\u00e9sentation. La directrice de BBLTranslation, Barbara Beatrice Lavitola, est elle-m\u00eame traductrice asserment\u00e9e en Italie. Traductrice asserment\u00e9e en anglais, espagnol, catalan et italien. Notre \u00e9quipe compte des traducteurs asserment\u00e9s dans plusieurs langues \u00e9trang\u00e8res vers l&rsquo;italien.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-337553fe gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-4698f7b9 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-4698f7b9\"><span class=\"gb-button-text\"><strong><strong><strong><strong>Quelle est la proc\u00e9dure \u00e0 suivre pour demander une traduction asserment\u00e9e en italien ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-fe0e666b\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-fe0e666b\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous nous envoyez le document, nous en \u00e9valuons le contenu et les d\u00e9lais, puis nous d\u00e9signons un traducteur asserment\u00e9 pour le r\u00e9aliser.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c74e41a9 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-52b5e677 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-52b5e677\"><span class=\"gb-button-text\"><strong><strong><strong><strong>Puis-je recevoir la traduction au format num\u00e9rique ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-dec798c8\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-dec798c8\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, nous livrons les traductions au format num\u00e9rique, imprim\u00e9, ou les deux selon vos besoins.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-dc644344 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-e1d806ff gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-e1d806ff\"><span class=\"gb-button-text\"><strong><strong><strong><strong>Qu&rsquo;est-ce qui distingue la traduction asserment\u00e9e des autres types de traduction ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-d1d72af7\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-d1d72af7\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa reconnaissance juridique et sa certification officielle, indispensables pour les d\u00e9marches administratives et juridiques.<br><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abLas traducciones son el acceso directo al \u00e9xito: haz traducciones rentables para tu negocio\u00bb Barbara &#8230; <a title=\"Traducci\u00f3n jurada y certificada en italiano\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/traduccion-jurada-y-certificada-en-italiano\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Traducci\u00f3n jurada y certificada en italiano\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-91135","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91135"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91499,"href":"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91135\/revisions\/91499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbltranslation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}