Jailbreak de l’IA : comment protéger vos modèles avec éthique et professionnalisme

BBLTranslation, Cybersécurité

Dans un monde de plus en plus alimenté par l’intelligence artificielle (IA), la sécurité et l’éthique sont devenues essentielles pour les entreprises adoptant les technologies avancées. L’un des enjeux les plus importants aujourd’hui est le jailbreak de l’IA — une technique qui dépasse les limites techniques et soulève des implications juridiques, de confidentialité et de confiance.

BBLTranslation innove depuis plus de six ans dans les technologies linguistiques avancées. Nous proposons des traductions assermentées avec des signatures numériques, des traductions certifiées par Blockchain, et agissons en tant que partenaire de confiance dans l’évaluation éthique et la protection des systèmes d’IA — y compris dans la détection et l’analyse des tentatives de piratage.

Qu’est-ce que le jailbreak de l’IA ?

Le jailbreak de l’IA consiste à manipuler ou exploiter un modèle linguistique (comme les systèmes basés sur GPT) pour qu’il produise des réponses inappropriées, divulgue des données sensibles ou fonctionne au-delà de ses limites de sécurité. Un attaquant peut produire des requêtes spécifiques pour pousser l’IA à enfreindre des règles éthiques ou de politique interne, créant ainsi des risques juridiques et de réputation.

Une expertise technique responsable

BBLTranslation comprend énormément les techniques de jailbreak. Ce qui nous distingue est notre manière d’appliquer cette connaissance : avec éthique, rigueur et professionnalisme. Notre équipe de linguistes, d’ingénieurs et d’experts en cybersécurité aide les entreprises à auditer, valider et renforcer leurs systèmes linguistiques basés sur l’IA.

Nous proposons :

– Tests de robustesse contre les requêtes malveillantes

– Simulations contrôlées de jailbreak

– Détection des vulnérabilités dans les chatbots et modèles génératifs

– Conseil en conception d’IA éthique et résistante

– Traduction/localisation de contenus sensibles selon des cadres juridiques stricts

L’éthique de l’IA comme valeur

Dans un marché où la rapidité et les coûts priment souvent sur l’éthique, nous pensons que la responsabilité n’est pas négociable. Nous appliquons la transparence et une rigueur juridique dans tout, des traductions assermentées à l’évaluation de systèmes d’IA.

La technologie ne doit pas être une boîte noire. Nous veillons à ce que les modèles d’IA soient explicables, sécurisés et résistants.

Pourquoi est-ce important ?

Si votre entreprise utilise l’IA — chatbots, assistants virtuels, analyses de données ou traduction automatique — posez-vous la question : vos modèles sont-ils protégés contre les tentatives de jailbreak ? Pourraient-ils être manipulés pour générer des contenus risqués ou erronés ?

Nous vous aidons à répondre à ces questions. Nous testons, détectons et conseillons. Et si vous intégrez de l’IA générative dans un flux de travail multilingue, nous proposons une solution tout-en-un : éthique, conforme et axée sur les besoins de l’entreprise.

Conclusion

L’éthique et la sécurité sont aujourd’hui des standards de qualité. BBLTranslation ne fait pas que traduire des mots — nous transformons la confiance en résultats.

Avec nous, votre IA s’exprime avec précision, éthique et sécurité.

Contactez-nous !

Nos valeurs

Votre réussite est la nôtre

Rapidité et confidentialité

Des traducteurs natifs spécialisés

Garantie zéro erreur

Formulario

Advertencia importante: le aconsejamos que lea detenidamente el contenido del presente texto legal con carácter previo a facilitar cualquier dato de carácter personal a través de la web de Bibielle Global Translations, SL., propietaria y responsable de la correcta aplicación de la Política de Privacidad.
De conformidad con la normativa de aplicación a la protección de datos de carácter personal, y conforme a las nuevas disposiciones contenidas en el Reglamento General Europeo de Protección de Datos (en adelante RGPD), de directa aplicación el 25 de mayo de 2018, Bibielle Global Translations, SL le informa de lo siguiente:
i. Datos de contacto del Responsable del tratamiento: Bibielle Global Translations, SL (en adelante BBL), con CIF B65336885 y domicilio social en Calle Cartagena 241, Barcelona, 08025 España y correo electrónico de contacto legal@bbltranslation.eu

ii. Finalidades: los datos recogidos mediante el correo electrónico de contacto, o formulario para la solicitud de presupuesto de servicios, serán incorporados a los ficheros titularidad de BBL con la finalidad de atender, tramitar y dar respuesta al objeto de su solicitud o contacto. Los datos facilitados no serán utilizados con finalidades distintas a las que motivó su recogida.

iii. Adicionalmente, y de manera voluntaria, podrá prestar su consentimiento (marcando la correspondiente casilla o registro) para el envío, por cualquier vía y/o medio electrónico, de comunicaciones comerciales y mantenerle informado, acerca de los servicios que, siendo similares a los actuales, puedan resultar e su interés, y BBL ofrezca a sus Clientes y usuarios en condiciones más ventajosas, y la realización de encuestas de mercado o satisfacción del cliente.

iv. Conservación: los datos serán conservados por el tiempo exclusivamente necesario para alcanzar los fines que motivaron su recogida, dar respuesta al objeto de su solicitud o contacto y mientras exista un interés mutuo, siendo suprimidos cuando dejen de ser necesarios a tales fines, finalice la relación comercial o contractual entablada, salvo que su conservación venga dispuesta por una obligación legal.

En el caso de prestar su consentimiento para el envío de comunicaciones comerciales, los datos personales serán tratados de forma activa mientras ostente la condición de Usuario, o no revoque su consentimiento.

v. Comunicación de datos: en ningún caso sus datos serán cedidos o comunicados a terceros, salvo obligación legal; ni se efectuará transferencias internacionales de los mismos, salvo consentimiento inequívoco del interesado, previa información de los posibles destinatarios, finalidad y, en su caso, país de destino.

vi. Deber de secreto: BBL cumple estrictamente el deber de secreto y confidencialidad de los datos de carácter personal, habiendo implementado, a estos efectos, las medidas de índole técnica, organizativa y de seguridad necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento y/o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la técnica, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, todo ello, conforme a lo establecido por la legislación española y europea de Protección de Datos de Carácter Personal.

vii. Derechos que asisten al interesado:

a. Ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición, limitación del tratamiento, portabilidad de datos y no ser objeto de decisiones individualizadas automatizadas, mediante escrito dirigido a Bibielle Global Translations, SL, Calle Cartagena 241, Barcelona, 08025 España o a través de la dirección de correo electrónico legal@bbltranslation.eu indicando el objeto de su solicitud, y acompañando DNI o pasaporte que le identifique.
b. Reclamar ante la Autoridad de Control: si un usuario considera que no se está haciendo buen uso de sus datos, y no es atendido por BBL podrá dirigir una reclamación a la autoridad de protección de datos que corresponda, siendo la Agencia Española de Protección de Datos la indicada en nuestro País.

viii. En el supuesto de que reciba comunicaciones comerciales por medios electrónicos, de conformidad con la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSICE), podrá retirar su consentimiento, darse de baja o modificar sus datos utilizando el mismo canal, a través de la dirección de correo electrónico legal@bbltranslation.eu que se designará en cada comunicación.